1. **Titre et référence exacte du projet de loi/document législatif**  
   GRAND CONSEIL QUE 2229-A de la République et canton de Genève

2. **Objectif principal**  
   Le document vise à répondre à une question écrite urgente concernant la transparence dans l'engagement des agents de régulation du trafic dans le canton de Genève.

3. **Modifications législatives proposées et leur portée**  
   Aucun changement législatif n'est proposé dans les extraits fournis. Le document se concentre sur la transparence et l'efficacité des mandats attribués pour la régulation du trafic.

4. **Discussions ou avis exprimés dans le document (majorité/minorité)**  
   Le document présente les préoccupations soulevées par le Grand Conseil concernant l'utilité des agents de régulation du trafic, le coût pour l'État, et la nécessité de critères de transparence et d'efficacité. Il n'y a pas d'indication de majorité ou de minorité dans les avis exprimés.

5. **Implications principales de ce projet**  
   Les implications incluent la nécessité de clarifier les entreprises mandatées pour fournir des agents de régulation, les critères d'attribution de ces mandats, et la question de la priorité d'emploi pour les résidents genevois, en particulier pour les postes saisonniers. Le Conseil d'État souligne que l'ajout de critères relatifs à l'origine du personnel serait illégal en raison des principes de non-discrimination et des lois sur les marchés publics.